Edição
terraHORSCH
é a revista internacional do cliente de
HORSCH Maschinen GmbH
Sitzenhof 1
DE-92421 Schwandorf
Tel.: +49 9431 7143-0
Fax: +49 9431 7143-9200
terra@horsch.com
www.horsch.com
Responsável pelo conteúdo: Cornelia Horsch
Editado por: Johannes Hädicke
Com contribuições de: Camille Blandin, Daniel Brandt, Rodrigo Duck, Johannes Hädicke, Cornelia Horsch, Theresa Mantel, Andrea Mayes, Maik Penner, Sätefan Ščecina, Josef Stangl
Fotos: Arquivo HORSCH, Photographie Petra Kellner, Promo Pictures, Ferme de Faronville (particular), Andrea Mayes, Archive Muddy River, SAXAGRO s.r.o. (particular), Sätefan Ščecina, Joe Wecker (particular).
Traduções: Inglês: Heike Wolf; Francês: Stéphane Proust; Polonês: Barbara Dudkowski; Russo: Vyacheslav Veklenko; Húngaro: Axial Kft; Português: Arno Dallmeyer; Tcheco: Chicory s.r.o.; Eslovaco: Marian Kukučka; Sérvio: YU-DNI d.o.o.; Croata: Jerkovic d.o.o.
terraHORSCH é publicada duas vezes ao ano em alemão, inglês, francês, croata, polonês, português, russo, sérvio, eslovaco, tcheco e húngaro.
A revista e todos os artigos e ilustrações nela contidos são protegidos por direitos autorais. Qualquer utilização fora dos limites estabelecidos pela lei de direitos autorais não é permitida sem o consentimento do editor.
Produção: Beckmann Verlag GmbH & Co KG, Lehrte.
Impressão: Serzegraf – Indústria e Editora Gráfica Ltda., Curitiba - PR