Bem-vindos

Caros leitores!

Nesta edição da terraHORSCH, mais uma vez os levamos a diferentes continentes e os apresentamos a agricultores com ideias criativas.

Os jornais podem relatar e informar, no entanto faltam a observação pessoal, a interação direta, as perguntas próprias e respostas a elas e a vivência de algo novo. Nos últimos meses, experimentamos em primeira mão o que significa não ser mais possível nos encontrarmos pessoalmente.

Após oito meses de bloqueio, todos estão ansiosos pelo afrouxamento e o contato direto. O HORSCH Le Café está aberto novamente e muitos funcionários estão voltando de seus locais de trabalho em casa. Eles aproveitam a oportunidade para reencontrar pessoalmente colegas de seus próprios departamentos e de outros.

Por fim, os cursos de treinamento presenciais também começam novamente e agricultores vêm a eventos em Sitzenhof, em Landau ou em Kněžmost. Nossa vida volta ao normal. Aprendemos muito durante este tempo, usamos a mídia digital como nunca antes e certamente nos reorganizaremos no futuro. O tema do Corona está ficando para trás, enquanto agora tópicos interessantes como clima, meio ambiente, solo e plantas saudáveis, bem-estar animal, alimentação saudável e lei da cadeia de suprimentos estão se movendo para a frente novamente.

Desejo que vocês apreciem a leitura e que tenham uma boa colheita.
Espero vê-los novamente em breve!

Sua, Cornelia Horsch