Impresszum
terraHORSCH
nemzetközi ügyfélmagazinja.
HORSCH Maschinen GmbH
Sitzenhof 1
DE-92421 Schwandorf
Tel.: +49 9431 7143-0
Fax: +49 9431 7143-9200
terra@horsch.com
www.horsch.com
A tartalomért felelős: Cornelia Horsch
Szerkesztő: Johannes Hädicke
Cikkszerzők: Camille Blandin, Michael Braun, Arne Gejl (WekoAgro Denmark), Johannes Hädicke, Cornelia Horsch, Theresa Mantel, Josef Stangl, Tomasz Towpik, Vyacheslav Veklenko, Simon Wyatt, Goldring Bence
Fotók: Archívum HORSCH, Photographie Petra Kellner, KWS, Agrozentr (privát), Mountfair Ltd (privát), Mathieu Cocagne (privát), Renato Duck (privát), Archiv Kernel, Arne Gejl (WekoAgro Dánia), Johann Grötzinger (privát), Johannes Hädicke, Fabrice Lugnier (privát), Mariusz Podulka (privát), Simon Wyatt
Fordítások: angol: Heike Wolf; francia: Stéphane Proust, TCA Consulting; lengyel: Barbara Dudkowski; orosz: Vyacheslav Veklenko, magyar: Goldring Bence AXIÁL Kft., portugál: Arno Dallmeyer, cseh: Chicory s.r.o., szlovák: Marian Kukučka, szerb: YU-DNI d.o.o., horvát: GRAPAK d.o.o.
A terraHORSCH évente kétszer jelenik meg, német, angol, francia, horvát, lengyel, portugál, orosz, szerb, szlovák, cseh és magyar nyelven.
A magazint, valamennyi cikkét és illusztrációját szerzői jog védi. A szerzői jog meghatározott korlátain kívüli felhasználás a kiadó hozzájárulása nélkül tilos.
Előállítás és grafika: Beckmann Verlag GmbH & Co KG, Lehrte
Nyomda: Prospektus Kft. Veszprém