Impresso

terraHORSCH

é a revista internacional de clientes da

HORSCH Maschinen GmbH
Sitzenhof 1
DE-92421 Schwandorf
Telefone: +49 9431 7143-0
Fax: +49 9431 7143-9200
terra@horsch.com
www.horsch.com

Responsável pelo conteúdo: Cornelia Horsch
Editado por: Johannes Hädicke

Artigos: Galyna Bilchenko, Sophia Bleyer, Johannes Hädicke, Cornelia Horsch, Juliane Pauls, Pascale Scirocco, Josef Stangl 2
Fotos: Archive HORSCH, Archive Wölfleder Bernhard GmbH, LoAgri, RDN, Balticagrar SIA (privadoe), Dodola 2021 GmbH (privado), DWD Deutscher Wetterdienst, Ecorobotix, LWB Giessmann (privado), Olena Saveliushkina, Vesa Tammilehto (privado)
Traduções: Inglês: Heike Wolf; francês: Stéphane Proust, Pascale Scirocco; Barbara Dudkowski; russo: Vyacheslav Veklenko, ucraniano: Halyna Bilchenko, húngaro: Axial Kft., português: Brazil Translations, tcheco: Chicory s.r.o., eslovaco: Marian Kukučka, sérvio: Agromarket Machinery DOO., croata: GO 2 BARANJA J.D.O.O.
A terraHORSCH é publicada duas vezes ao ano nos seguintes idiomas: Alemão, inglês, francês, croata, polonês, português, russo, sérvio, eslovaco, tcheco, ucraniano e húngaro

A revista e todos os seus artigos e ilustrações são protegidos por direitos autorais. Qualquer utilização fora dos limites estabelecidos pela lei de direitos autorais é ilegal sem a aprovação do editor.

Produção e design gráfico: Beckmann Verlag GmbH & Co KG, Lehrte
Impressão Frischmann Druck und Medien GmbH, Amberg