Dados da publicação

terraHORSCH

é a revista internacional do cliente HORSCH Maschinen GmbH

HORSCH Maschinen GmbH
Sitzenhof 1
DE-92421 Schwandorf
Tel.: +49 9431 7143-0
Fax: +49 9431 7143-9200
terra@horsch.com
www.horsch.com

Responsável pelo conteúdo: Cornelia Horsch
Editado por: Johannes Hädicke
Artigos: Camille Blandin, Sophia Bleyer, Johannes Hädicke, Cornelia Horsch, Nelson Moreira, Theresa Niedermeier, Stephan Keppler, Anda Purvina, Patrícia Stédile, Espen Syljuåsen
Fotos: Arquivos HORSCH, Arquivos Jaraguá, Alliance BFC, Total Energies, Lohnunternehmen Behrendt GmbH (privado), Jean Philippe Delacre (privado), Eduards Šmits (privado), Anda Purvina, Sylvain Raison (privado), Espen Syljuåsen, Håkon Huseby (privado), Stephan Keppler
Traduções: Inglês: Heike Wolf; Francês: Stéphane Proust, Pascale Scirocco; Polonês: Barbara Dudkowski; Russo: Vyacheslav Veklenko, Ucraniano: Halyna Bilchenko, Húngaro: Axial Kft., Português: Terralíngua, revisão Marketing Brasil, Tcheco: Chicory s.r.o., Eslovaco: Marian Kukučka, Sérvio: YU-DNI d.o.o., Croata: Jerkovic d.o.o.
A terraHORSCH é publicada duas vezes ao ano nos seguintes idiomas: alemão, inglês, francês, croata, polonês, português, russo, sérvio, eslovaco, tcheco, ucraniano e húngaro
A revista e todos os seus artigos e ilustrações são protegidos por direitos autorais. Qualquer utilização fora dos limites fixados pela lei de direitos autorais e sem a aprovação do editor é ilegal.
Produção e design gráfico: Beckmann Verlag GmbH & Co KG, Lehrte
Impressão: Frischmann Druck und Medien GmbH, Amberg