Editorial

Chères lectrices, chers lecteurs,

Malgré la Covid 19, l‘année est passée vite.

Le confinement n'est pas trop visible dans l'agriculture. Chez HORSCH, nous nous sommes adaptés en interne dans de nombreux services. Nous avons également profité de ce temps pour faire évoluer certaines choses dans l'entreprise.

Ma devise pour 2021 est : Retour à une vie meilleure !

• Nous pouvons réduire considérablement nos déplacements
• Les réunions fonctionnent en ligne... mais jusqu'à un certain point
• Les formations se déroulent en vidéo conférence.... mais rien ne remplace la pratique
• Le télétravail, oui... mais le modèle ne convient pas partout
• Les gens ont envie de contacts directs
• …

Comment pouvons-nous maintenant mettre en œuvre et utiliser de façon positive les initiatives ? Comment éviter de retomber dans les vieilles habitudes ?
Apprenons ensemble et tirons le meilleur parti de ces grands défis.

Dans cet esprit, je vous souhaite une bonne et heureuse année 2021 et une excellente santé.

Cordialement
Cornelia Horsch