Bienvenue

Chères lectrices, chers lecteurs,

Agritechnica 2019 est maintenant derrière nous. Tous les deux ans, nous nous réjouissons de participer à ce salon international spécialisé, grâce auquel nous rencontrons nombre de clients et partenaires du monde entier pour échanger sur les thèmes qui font l’actualité.

Sur de nombreux stands, le domaine du numérique était omniprésent. Nous pensons que l’agriculture est actuellement à un tournant majeur dans plusieurs domaines. Nous devons tous nous adapter. Des sujets d'actualité tels que l'environnement, la protection du climat, la santé et, bien sûr, la numérisation 5.0 sont au cœur de l'agriculture comme de la société, ils sont étroitement liés. Cela soulève des questions sur les nouvelles méthodes culturales, les nouvelles rotations de cultures, les changements d'habitudes alimentaires, l'accumulation d'humus dans le sol (est-ce possible?), le commerce du piégeage du CO2 ...

Nous devons être ouverts à tous ces nouveaux sujets captivants, même si cela peut perturber nos chemins et nos structures habituels.

Dans cet esprit, j'espère que vous apprécierez la lecture de ce magazine. Je vous adresse mes meilleurs vœux pour cette nouvelle année !

Sincèrement

Cornelia Horsch