Welcome
Welcome
Home » Édition 18-2019 » Au coeur de l‘entreprise » HORSCH honore ses employés de longue date

HORSCH honore ses employés de longue date

A l’occasion de la fête de fin d’année en décembre 2018, les employés de plusieurs sites se sont retrouvés à la halle de la Liberté à Hof : un moment privilégié pour remercier de futurs jeunes retraités et employés de longue date.

10 ans de collaboration

HORSCH Maschinen GmbH Ronneburg: Dirk Becker, Daniel Blei, Roy Buschendorf, Axel Fischer, Daniel Hoffmann, Thomas Köhler, Jörg Krokowski, Dirk-Michael Lange, Matthias Müller, Matthias Opitz, Sigfried Täschner, Ingolf Unteutsch
HORSCH Industrietechnik GmbH: Enriko Brauer, Thomas Brunko, Benjamin Happich, Enrico Huth, Andreas Jahn, Mirko Kretschmer, Rico Lange, Mathias Oeser, Maik Simon, Nicky Tietz
HORSCH LEEB Application Systems GmbH: Sergej Kasak, Denis Schröder, Waleri Schwez, Nikolay Steblev, Gennadiy Verbovoy
HORSCH Maschinen GmbH Schwandorf: Michael Braun, Olga Eichholz, Alexander Erndt, Anatol Farat, Alexander Frey, Thomas Gradl, Christian Graf, Michael Grieser, Roswitha Hirschmann, Clemens Höcker, Michael Huber, Frank Jäger, Thomas Kummer, Marco Muck, Oleh Nesterenko, Viktor Root, Martin Schieder, Reinhard Schlagenhaufer, Andreas Schöberl, Mathias Schwab, Franz Six, Alexander Tkachenko, Emil Träger, Anton Wittmann

terraHORSCH 18-2019: Les salariés célébrés pour leurs dix ans de collaboration accompagnés de la direction.
Les salariés célébrés pour leurs dix ans de collaboration accompagnés de la direction.
HORSCH France Sarl : Lors de la fête de fin d’année de la Sarl HORSCH France en France, Cornelia Horsch (au centre) et Robert Dorsemagen (à droite) ont remercié
Fabien Dourbecker (à gauche)
HORSCH France Sarl : Lors de la fête de fin d’année de la Sarl HORSCH France en France, Cornelia Horsch (au centre) et Robert Dorsemagen (à droite) ont remercié
Fanny Steffenoni (à gauche)

HORSCH France: Fabien Dourbecker, Fanny Steffenoni
HORSCH Litauen: Nerijus Misenis
HORSCH Ukraine: Sergey Osadchyy
HORSCH LLC: Janel Penning

Sergey Osadchyy et Johannes Kluth terraHORSCH 18-2019: HORSCH Ukraine : Egalement lors de la fête de fin d’année de HORSCH Ukraine, Johannes Kluth (à droite) a honoré Sergey Osadchyy (à gauche), pour ses 10 ans de collaboration.
HORSCH Ukraine : Egalement lors de la fête de fin d’année de HORSCH Ukraine, Johannes Kluth (à droite) a honoré Sergey Osadchyy (à gauche), pour ses 10 ans de collaboration.

Départ à la retraite

6 employés sont partis pour une retraite bien méritée.

HORSCH Maschinen GmbH Ronneburg: Werner Schlegel (montage travail du sol), Wilfried Wilhelmi (pré-montage)
HORSCH Industrietechnik GmbH: Jörg Nollau (robotique)

terraHORSCH 18-2019: Jörg Nollau est été remerciés pour leur longue collaboration par la Direction, qui leur a souhaité une retraite pleine et heureuse.
Jörg Nollau (photo, 3ème à partir de la gauche) est été remerciés pour leur longue collaboration par la Direction, qui leur a souhaité une retraite pleine et heureuse.

HORSCH LEEB Application Systems GmbH: Erich Boldinger (logistique)
HORSCH Maschinen GmbH Schwandorf: Konrad Lisek (découpe), Gerhard Suttor (vente)

 

terraHORSCH 18-2019: Gerhard Suttor ont été remerciés pour leur longue collaboration par la Direction, qui leur a souhaité une retraite pleine et heureuse.
Gerhard Suttor (photo, 3ème à partir de la gauche) est été remerciés pour leur longue collaboration par la Direction, qui leur a souhaité une retraite pleine et heureuse.

La direction remercie tous ces collaborateurs pour leur engagement et leur souhaite le meilleur pour leur départ en retraite.

Apprentissage 

En 2018, les apprentis HORSCH ont à nouveau obtenu d’excellents résultats scolaires. Trois d’entre eux ont été récompensés pour leur magnifique performance : Leonard Turschilla – major de promotion en métallurgie du Haut-Palatinat, Alexander Hofstetter – meilleur mécanicien de la région de Bavière, Michael Griesbauer – prix d’honneur pour la mécanique industrielle.

terraHORSCH 18-2019: Les apprentis honorés avec la Direction : Michael Griesbauer (4ème à partir de la gauche), Leonard Turshilla (au centre) et Alexander Hofstetter (4ème à partir de la droite)
Les apprentis honorés avec la Direction : Michael Griesbauer (4ème à partir de la gauche), Leonard Turshilla (au centre) et Alexander Hofstetter (4ème à partir de la droite)